(メンバーへ)お名前の訂正と広告原稿校正の件について

 

おはようございます。雨の朝ですね。

桜島の灰が流れて緑が綺麗になりそうでうれしいです(*^_^*)。

 

メンバーへ2点、お知らせがあります。

まず、進行表冊子の最初のページの名簿についてです。

初等科のたなかりなさんは「田中梨菜」さんです。

幼児科のたしろりなさんは「田代里奈」さんです。

初等科のがらんりなさんは「加覧里奈」さんです。

(最後の「な」の文字違いです。)

後で訂正したものがまた間違えて訂正してしまいました。

完全に私のミスです。申し訳ございません。

訂正をお願いできますでしょうか。

(表に出るパンフレットは間違いがないように慎重にチェックしています。)

 

あと、皆さんにいただいた広告の原稿の校正についてです。

校正されるときに、「元の原稿とイラストが違うわ」と思われた方がいらっしゃると思います。

思うどおりにならなかったと思われたと思います。申し訳ございません。

データでいただいた場合、ほとんど問題がないのですが、原画のままですと、

スキャンする段階で原画が荒くなってしまうことが多いそうです。

なので、印刷の斯文堂さんが、他の似たようなイラストを探して

印刷状態が美しくなるように親切に手をかけてくださっています。

できる限り手を尽くしていますが、思い通りにならないこともあります。

ひとつひとつが思うより時間がかかる作業です。

どうぞご理解いただきますようお願い致します。

原画をいただいた場合、手書きのままで印刷したいのか、

手書きをパソコンで作りなおして欲しいのか、その辺りが曖昧に

なってしまい「やり直し」ということもありました。

もちろん、広告主さんに何の悪気もありません。

もっと詳しいご説明が必要だなーと私自身が深く反省し

今後につなげていかなくては、と思います。

いろいろご迷惑おかけしまして申し訳ございませんでした。

 

CLASSICAL BALLET FRAIS

徳田玲子

 

 

↓この子達の笑顔を見ると元気が出ます(*^_^*)。

20131024-112152.jpg

20131024-113327.jpg

 

Recent Entries

  • バレエ

  • バレエ用品のお店

  • ブログロール

  • 暮らし

  • 検索エンジン

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。

    次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> <img localsrc="" alt="">